Друзья: тот самый эпизод про "Последний"
Когда 6 мая 2004 года показали финал «Друзей», 52,5 миллиона человек смотрели его в прямом эфире. Не считая Супербоул, ни один сценарный эпизод с тех пор не собирал таких цифр. Прошло двадцать лет. И важно повторить: 52,5 миллиона смотрели именно в прямой эфир. Честно говоря, хотя TiVo уже существовал, большинство людей в 2004-м всё ещё смотрели ТВ, когда показывают. Так или иначе, финал «Друзей» был событием.
Но хороший ли это эпизод? Есть два способа посмотреть на это, и в обоих случаях ответ один. Финал «Друзей» — хороший эпизод и как часть сериала, и вообще как эпизод телевидения. За 47 минут сценаристам удаётся закрыть все основные сюжетные линии, не жертвуя персонажами. Впечатляющее достижение.
Конечно, помогло то, что 10-й сезон задумывался как последний. В финальных сезонах есть что-то захватывающее — смотреть, куда шоураннеры собираются вести историю и персонажей. Как и всё в жизни, одни финальные сезоны чувствуются завершёнными и попадают в цель, а другие — нет. Но прежде чем к этому прийти, надо было кое-что пережить.
Самая нелепая сюжетная линия
Для «Друзей» первые несколько эпизодов 10-го сезона закрывают (пожалуй) самую нелепую сюжетную линию предыдущих двух сезонов. Речь о Рэйчел и Джои. Это единственное, что реально бесило многих, когда сериал ещё шёл, и это был первый настоящий признак того, что его уже перерастянули.
Но как только с этим разобрались, «Друзья» вступили в твёрдый сезон. Отличная подборка эпизодов высвечивает шестёрку главных героев и начинает подводить к финалу:
Фиби и Майк женятся и начинают совместную жизнь.
Чендлер и Моника решают переехать из города, чтобы растить семью.
Чендлер и Моника ждут рождения приёмного ребёнка.
Джои смиряется с тем, что вокруг него всё меняется.
Росс смиряется с тем, что Рэйчел уезжает в Париж.
В специальном выпуске, посвящённом финальному сезону «Остаться в живых», ветеран-режиссёр Джеймс Барроуз сказал о последних эпизодах: «Последняя серия должна… попытаться завершить то, что началось в пилотной серии». И «Друзьям» это удалось.
Как финал возвращается к пилоту
Первый эпизод сериала делает то, что должен делать пилот ситкома. Он устанавливает главных героев (Рэйчел, Моника, Фиби, Джои, Чендлер, Росс) и мир (квартиры героев и Central Perk). Но в самом конце начинается вся эта история Росса и Рэйчел. У него явно сильные чувства к ней, и сколько бы эта чёртова пара ни сходилась и ни расходилась на протяжении всего шоу, зрители ждали почти десять лет, чтобы они наконец сошлись.
И в финале это разыграно отлично. Фиби, которая со временем стала главным болельщиком Росса и Рэйчел, берётся отвезти Росса в аэропорт, чтобы он сказал Рэйчел, что любит её и хочет, чтобы она осталась в Нью-Йорке. Когда они приезжают не в тот аэропорт, кажется, всё потеряно. Но Фиби (вместе с Рэйчел и несколькими другими пассажирами её рейса) вытаскивает Рэйчел из самолёта, и Росс признаётся в своих чувствах. На пару мгновений действительно верится, что сериал не сведёт их вместе. Но шоу сдержало слово. Росс и Рэйчел наконец-то воссоединились.
Тем временем Моника и Чендлер узнают, что у них будут близнецы. Когда они возвращаются в квартиру, Моника заканчивает сборы, присматривая за малышами. И зрители получают твёрдое закрытие отношений Чендлера и Джои. Прощание с футбольным столом, новый цыплёнок и утка, и даже Майк появляется в последний раз.
Что получилось, а что нет
В итоге понятно: шестеро друзей останутся друзьями — независимо от того, останутся ли некоторые в городе или начнут новую жизнь за его пределами. Шоу не только достигает того, о чём Барроуз говорит как о цели финала, но и делает это очень хорошо. Конечно, финал «Друзей» нельзя назвать великим эпизодом, хотя он близок к этому. Есть несколько недочётов, которые легко можно проигнорировать. Например, как неловко смотреть, как Джои поддерживает Росса в его погоне за Рэйчел после того, как у самого Джои были к ней такие сильные чувства почти два сезона.
Из-за того, что так много внимания уделено завершению сюжета Росса и Рэйчел, Джои практически остаётся на месте всё это время, у Моники не так много дел, кроме как разобрать футбольный стол (к сожалению, в основном за кадром), а Фиби используется как способ перемещать персонажей и сюжет туда, куда нужно. Но это можно простить.
Персонажи любимы. Дженнифер Энистон, Кортни Кокс, Лиза Кудроу, Мэтт ЛеБлан, Мэттью Перри и Дэвид Швиммер были выдающимися в этом шоу, они возвышали и без того довольно хороший стабильный сценарий неделя за неделей. Если бы последний эпизод был обычным эпизодом, как иногда делают финалы, зрители бы не возражали. Конечно, завершение истории Росса и Рэйчел было бы необходимо, но в остальном просто провести время с персонажами устроило бы многих. Так что даже если не всем достаётся много работы в финале, они делают хорошую работу.
Да, Джои мало что делает, но он Джои. Видно, как сильно он заботится о своих друзьях, и у него будут цыплёнок и утка, чтобы составить ему компанию, когда многие из них двинутся дальше. (Спин-офф «Джоуи» в расчёт не берётся, но, справедливости ради, тот сериал тоже был неплох.) Моника остаётся Моникой: идея о том, чтобы именно она разобрала футбольный стол, чтобы спасти цыплёнка, — гениальна, учитывая, как она всегда выигрывала в любую игру на этом столе.
Фиби — главный болельщик
Фиби, которая участвует в кульминации истории Росса и Рэйчел, работает идеально. В конце концов, она была рядом с большей частью драмы между ними. Она знала, что они будут вместе, потому что, как она сказала Россу в «Эпизоде с выпускным видео», он её «омар». Фиби также была там, когда Рэйчел решила лететь в Лондон, чтобы остановить свадьбу Росса. И был случай, когда Росс признался ей, что не аннулировал их пьяный брак в Лас-Вегасе. Список можно продолжать. То, что Фиби была на этот раз рядом, имело полный смысл.
Большинство эпизодов «Друзей» пересматривались не раз. Шоу полюбили с тех пор, как решили дать ему шанс в середине первого сезона, ещё в феврале 1995 года. Безумие, что оно было частью жизни многих так долго. Когда оно закончилось в 2004-м, грусти не было — записи на VHS и DVD уже были. А когда в 2012-м началась большая синдикация, редко проходит день, чтобы не увидеть несколько секунд какой-нибудь серии.
Почему финал работает
«Последний» — эпизод, который смотрят иногда. Как и все синдицированные сериалы, если не сказано иное, эпизод неполный, когда его показывают на Nick at Nite или TBS. И, честно говоря, даже оригинальная версия неполная. Расширенная версия (всего на три минуты длиннее, большая часть нового материала в начале) ощущается более полной.
«Друзья» были и остаются смешными. Можно признать, насколько проблемными они могут быть время от времени. Это замечали ещё когда они выходили по четвергам двадцать лет назад. Да, в сериале не так много людей другого цвета кожи на протяжении 236 эпизодов, и ЛГБТК+ персонажи, хоть и присутствуют, не всегда показаны хорошо. К сожалению, иногда их используют как дешёвые шутки. Но для многих эти проблемы не отнимают ту радость, которую в конечном счёте получаешь от просмотра.
Шоу продержалось десять сезонов, и из-за огромного количества произведённых эпизодов «Друзья» — не идеальное шоу. Однако из-за того же количества эпизодов шоу произвело множество отличных серий. Не уверен, что «Последний» — великий эпизод телевидения или великий эпизод «Друзей», но он явно хорош и по тому, и по другому счёту. Он завершает шоу, и он делает это хорошо.
Как говорит Чак в финале пятого сезона «Сверхъестественного»: «Концовки — это тяжело… Ты пытаешься завязать все концы, но никогда не можешь… И раз уж это концовка, всё должно сложиться во что-то».
Шоураннеры Марта Кауфман и Дэвид Крейн вместе с постоянным режиссёром и исполнительным продюсером Кевином С. Брайтом справились. Концовки — это тяжело, но они сделали не просто хороший финал для шоу, а хороший финал для телевидения. Пересматривать это сейчас, как и любой другой эпизод, больно, потому что Мэттью Перри больше нет с нами, но видеть Чендлера — это приносит утешение. Видеть всех шестерых друзей — это приносит утешение.
Итог
Росс и Рэйчел остались вместе. Моника и Чендлер завели семью. Фиби была счастлива с любимым человеком. Джои останется Джои. (Опять этот спин-офф…) Central Perk будет там. Это концовка, которая сработала. Хотелось бы увидеть других персонажей? Ну, Гюнтер был, а Бен? А Кэрол и Сьюзан? Опять же, можно быть довольным.
Неизвестно, является ли это среднестатистическим взглядом на финал «Друзей». Но, пересматривая и оригинальную, и расширенную версии, можно с уверенностью сказать: это лучший финал, который «Друзья» могли иметь.
