Друзья 4 сезон 4 серия

Эпизод начинается со сцены, в которой Рейчел плачет после разговора с управляющим Триггером. Джоуи решает разобраться с обидчиком подруги, но его необдуманные действия приводят к тому, что мистер Триггер желает выгнать Рейчел и Монику из квартиры. Однако он не станет этого делать, если Джо поможет ему в одном очень личном дельце. Дело в том, что мужчина по уши влюбился в одну импозантную даму, но не знает как с ней поговорить. Женщина очень любит танцевать, поэтому Триггер просит Джо научить его паре танцевальных па.

Пока Джоуи спасает своих подруг от выселения в 4 эпизоде 4 сезона «Друзей», у Чендлера возникает проблема с членством в спортивном клубе. Стоимость абонемента слишком высока для мужчины, поэтому он пытается вернуть свои деньги. Дело осложняется еще и тем, что ему приходится иметь дело с прелестницей Марией, которая убеждает Чендлера остаться членом клуба. Чендлер, понимая что ему морочат голову, зовет на помощь Росса, однако тот берет и приобретает абонемент.

Фиби снова безумно влюбляется в своего клиента. Рик тоже испытывает к девушке влечение, но вскоре выясняется, что он женатый человек. Такая явная назойливость не нравится руководству и героиню увольняют с работы.